Privacy e termini

La tua fiducia conta. Leggi come proteggiamo i dati della tua famiglia.

Informativa sulla privacy

Ultimo aggiornamento: 1 ottobre 2026

FamilyPoints ("noi") rispetta la tua privacy. Questa Informativa sulla privacy spiega come raccogliamo, usiamo e proteggiamo le informazioni quando usi la nostra applicazione mobile.

1. Informazioni che raccogliamo

a) Informazioni che fornisci nell'app

FamilyPoints consente alle famiglie di creare e gestire attività nell'app. Le informazioni memorizzate in locale o nell'ambiente dell'app possono includere:

  • Nomi o soprannomi dei membri della famiglia
  • Compiti, attività, ricompense e punti assegnati
  • Preferenze e impostazioni dell'app

FamilyPoints può consentire di creare o unirsi a un gruppo familiare tramite un codice condiviso. Quando un utente si unisce a una famiglia, alcune informazioni, come compiti, punti e attività, possono essere visibili agli altri membri di quel gruppo. Queste informazioni sono usate solo per abilitare le funzioni dell'app.

b) Informazioni raccolte automaticamente

Quando usi FamilyPoints, possiamo raccogliere dati di utilizzo limitati e anonimizzati, tra cui:

  • Tipo di dispositivo e versione del sistema operativo
  • Versione dell'app
  • Schermate visualizzate e funzioni usate
  • Eventi generali di interazione (per esempio, la creazione di un compito o la visualizzazione del paywall)
  • Identificatori anonimi del dispositivo generati a fini di analisi

Utilizziamo fornitori terzi di analisi e di misurazione pubblicitaria, tra cui PostHog (analisi), Meta Platforms, Inc. e TikTok (misurazione pubblicitaria), per raccogliere dati di utilizzo.

Questi dati:

  • Non sono collegati alla tua identità reale
  • Non sono usati per la pubblicità
  • Non sono usati per il tracciamento tra app
  • Sono usati solo per migliorare il funzionamento e l'esperienza dell'app

Non raccogliamo dati personali sensibili come indirizzi reali, numeri di telefono, dati finanziari, dati sanitari o identificativi governativi.

2. Come usiamo le informazioni

Usiamo le informazioni raccolte per:

  • Gestire e mantenere FamilyPoints
  • Abilitare le funzioni principali dell'app (compiti, ricompense, monitoraggio dell'attività)
  • Capire come gli utenti interagiscono con le funzioni
  • Migliorare funzionamento e prestazioni
  • Correggere bug e problemi tecnici
  • Monitorare stabilità e affidabilità dell'app

Usiamo queste informazioni anche per abilitare le funzioni familiari condivise, inclusa la sincronizzazione dei dati tra i membri dello stesso gruppo. Usiamo gli SDK di Meta e di TikTok per misurare l'efficacia delle nostre campagne di installazione dell'app. Ciò può comportare la raccolta dell'identificatore pubblicitario del tuo dispositivo (IDFA) se concedi l'autorizzazione tramite la richiesta di App Tracking Transparency.

3. Privacy dei minori

FamilyPoints è pensata per l'uso in famiglia e può essere usata da minori sotto la supervisione dei genitori.

  • I genitori o i tutori sono responsabili della creazione e della gestione dei contenuti familiari nell'app
  • Non raccogliamo consapevolmente dati personali direttamente dai minori oltre quanto necessario per il funzionamento delle funzioni dell'app
  • Non consentiamo ai minori di inviare informazioni di contatto personali

Se ritieni che un minore abbia fornito informazioni personali al di fuori dell'uso previsto dell'app, contattaci. I genitori o i tutori sono responsabili della gestione dell'accesso ai gruppi familiari e di assicurarsi che solo persone appropriate si uniscano tramite i codici famiglia.

4. Condivisione dei dati

Non vendiamo, affittiamo né scambiamo informazioni personali. Le informazioni inserite nell'app possono essere condivise con gli altri membri dello stesso gruppo familiare quando gli utenti scelgono di unirsi o creare una famiglia. Gli utenti sono responsabili di condividere il codice famiglia solo con persone fidate.

Possiamo condividere dati limitati solo con:

  • Fornitori di servizi fidati, inclusi fornitori di analisi (PostHog), di misurazione pubblicitaria (Meta Platforms, Inc. e TikTok), di IA (Google Gemini, quando usi il Giudice IA) e di infrastruttura, che trattano i dati per nostro conto
  • Autorità legali se richiesto dalla legge

Tutti i fornitori di servizi sono tenuti a rispettare le norme applicabili in materia di protezione dei dati.

5. Giudice IA (funzione opzionale)

FamilyPoints include una funzione opzionale chiamata Giudice IA, che consente di inviare una foto o inserire testo per ricevere un'analisi o un verdetto generato dall'intelligenza artificiale.

Quando la usi, la foto o il testo che scegli di inviare viene trasmesso in modo sicuro ai nostri sistemi e poi al fornitore di IA Google Gemini, gestito da Google, esclusivamente per generare il risultato richiesto.

FamilyPoints non memorizza le foto né il testo inviati al Giudice IA nei propri database. Questi dati vengono usati solo durante l'elaborazione della richiesta e non per pubblicità, tracciamento o profilazione.

Le foto possono essere ridimensionate o compresse prima dell'invio per limitare la quantità di dati trasmessi.

I dati inviati al Giudice IA non vengono intenzionalmente collegati alla tua identità. FamilyPoints non include insieme alla foto o al testo nome, indirizzo e-mail o altri identificatori personali affinché Google possa identificarti.

6. Sicurezza dei dati

Adottiamo misure tecniche e organizzative ragionevoli per proteggere le informazioni. Tuttavia, nessun sistema digitale è completamente sicuro e non possiamo garantire una sicurezza assoluta.

7. Conservazione dei dati

Conserviamo le informazioni solo per il tempo necessario a fornire il servizio e migliorare l'app.

Puoi richiedere la cancellazione dei tuoi dati contattandoci.

8. I tuoi diritti

A seconda della tua giurisdizione (inclusa l'Unione europea e altre regioni con leggi sulla protezione dei dati), potresti avere il diritto di:

  • Accedere ai tuoi dati
  • Richiederne la rettifica
  • Richiederne la cancellazione
  • Opporti al trattamento
  • Revocare il consenso

Le richieste possono essere inviate usando i recapiti indicati sotto.

9. Tracciamento e pubblicità

FamilyPoints usa gli SDK di Meta e di TikTok solo per misurare le prestazioni delle campagne di installazione dell'app. Se concedi l'autorizzazione tramite la richiesta di App Tracking Transparency (ATT), l'identificatore pubblicitario del tuo dispositivo (IDFA) può essere raccolto e condiviso con Meta e TikTok a questo scopo.

Puoi revocare questa autorizzazione in qualsiasi momento in Impostazioni del dispositivo → Privacy e sicurezza → Tracciamento. Se neghi l'autorizzazione, l'app funziona per intero e senza limitazioni.

10. Modifiche a questa informativa

Possiamo aggiornare questa Informativa sulla privacy di tanto in tanto. Gli aggiornamenti saranno pubblicati qui con una data di «Ultimo aggiornamento» rivista.

11. Contatto

Se hai domande su questa Informativa sulla privacy o sui tuoi dati, contattaci a:

contact.familypoints@gmail.com

Termini di servizio

Ultimo aggiornamento: 12 agosto 2026

Scaricando o usando FamilyPoints, accetti questi Termini di servizio.

1. Uso dell'app

FamilyPoints è fornita per un uso familiare personale e non commerciale.

Ti impegni a:

  • Usare l'app in modo rispettoso
  • Non farne un uso improprio né tentare di interrompere il servizio
  • Non usare l'app per scopi illegali o dannosi

2. Account e famiglie

  • Le famiglie sono gestite da un genitore o tutore
  • Sei responsabile di tutta l'attività all'interno del tuo gruppo familiare
  • Accetti che compiti, punti e classifiche abbiano solo scopo motivazionale

3. Abbonamenti e pagamenti

FamilyPoints può offrire funzioni a pagamento tramite abbonamenti in-app.

  • I pagamenti sono gestiti dall'App Store di Apple
  • Gli abbonamenti si rinnovano automaticamente salvo disdetta
  • Puoi gestire o annullare gli abbonamenti dalle impostazioni del tuo ID Apple

Non gestiamo i pagamenti direttamente.

4. Proprietà intellettuale

Tutti i contenuti, il marchio, il design e il software relativi a FamilyPoints sono di nostra proprietà. Non puoi copiare, modificare o distribuire alcuna parte dell'app senza autorizzazione.

5. Esclusione di responsabilità

FamilyPoints è uno strumento di motivazione e organizzazione.

  • Non garantiamo cambiamenti di comportamento
  • Classifiche e punti sono simbolici e servono solo da incoraggiamento
  • Non siamo responsabili di dispute familiari o di esiti legati all'uso dell'app

6. Limitazione di responsabilità

Nella misura massima consentita dalla legge, FamilyPoints non è responsabile per:

  • Perdita di dati
  • Perdita di punti o di progressi
  • Danni indiretti o incidentali

7. Risoluzione

Ci riserviamo il diritto di sospendere o interrompere l'accesso se questi termini vengono violati.

8. Modifiche ai termini

Possiamo aggiornare questi Termini di tanto in tanto. Continuare a usare l'app implica l'accettazione dei termini aggiornati.

9. Legge applicabile

Questi Termini sono regolati dalle leggi applicabili nel tuo paese di residenza.

10. Contatto

Per domande su questi Termini:

contact.familypoints@gmail.com